It doesn't really affect me as I also have the generic 'Friends' filter listed. However, it seems like an invasion of privacy if you wanted to post something about one of your RL friends to get advice on how to handle a situation and then that person can see they are on a different filter. It just seems like it would bring up more drama.